Termeni & Condiţii

TERMENI ŞI CONDIŢII DE UTILIZARE A WEBSITE-ULUI ELECTROLUX

În cazul în care apar diferenţe de conţinut intre secţiunea de Termeni şi condiţii în versiunea din limba engleză şi cea din limba română, atunci va fi luat în consideraţie textul original din limba engleză şi acele reguli se vor aplica. 

Click aici pentru a citi mai multe despre Termenii şi Condiţiile de service

BINE AŢI VENIT PE WEBSITE-UL AB ELECTROLUX (“ELECTROLUX”). VĂ RUGĂM SĂ CITIŢI ACEŞTI TERMENI CU ATENŢIE ÎNAINTE DE A UTILIZA ACEST WEBSITE (“SITE”). ACEST SITE POATE FI UTILIZAT DOAR ÎN SCOP INFORMAŢIONAL. DÂNDU-VĂ ACORDUL. ŞI UTILIZÂND SITE-UL SAU DESCĂRCÂND MATERIALE DE PE SITE, SUNTEŢI DE ACORD SĂ VĂ CONFORMAŢI TERMENILOR ŞI CONDIŢIILOR (“TERMENILOR DE UTILIZARE”) STABILIŢI ÎN ACEASTĂ NOTIFICARE. DACĂ NU SUNTEŢI DE ACORD SĂ VĂ CONFORMAŢI ACESTOR TERMENI ŞI CONDIŢII, NU VĂ DAŢI ACORDUL SAU NU UTILIZAŢI ŞI DESCĂRCAŢI MATERIALE DE PE SITE.

Cookies (fişiere temporare)

AB Electrolux (publ.) utilizează tehnologia „cookie” pentru a îmbunătăţi şi facilita vizita dvs. pe website-ul Electrolux. Fişierele „cookie" sunt trimise către calculatorul dvs. şi vă identifică în calitate de utilizator unic, păstrând preferinţele dvs. personale şi informaţiile tehnice. Noi utilizăm:

a) Fişiere „cookie" permanente (adică fişierele rămân pe calculatorul dvs. până când le ştergeţi), şi
b) Fişiere „cookie" temporare (adică fişierele sunt păstrate până când închideţi browser-ul dvs.)

Fişierele „cookie" nu conţin sau dezvăluie în sine nicio informaţie personală. Dacă transmiteţi informaţii personale prin intermediul website-ului Electrolux, informaţiile pot fi corelate cu datele stocate în fişierele „cookie”.

Dacă nu sunteţi de acord cu utilizarea fişierelor cookie de către AB Electrolux (publ.), puteţi modifica setările browser-ului dvs. pentru a nu accepta fişiere cookie (instrucţiunile privind modificarea setărilor browser-ului pentru a nu accepta fişiere „cookie” se pot regăsi în secţiunea de ajutor a browser-ului web. Dacă modificaţi setările, nu veţi putea accesa anumite secţiuni ale website-ului Electrolux.

Licenţă
Sub rezerva termenilor şi condiţiilor stabilite în prezentul Acord, ELECTROLUX vă garantează un drept non-exclusiv, non-transferabil, limitat de acces, utilizare şi afişare a acestui website şi a materialelor acestuia. Sunteţi de acord să nu întrerupeţi sau să încercaţi să întrerupeţi funcţionarea website-ului în niciun mod.

ELECTROLUX vă autorizează să vizualizaţi şi descărcaţi informaţii („Materiale") de pe Site doar pentru uzul dvs. personal, non-comercial. Această autorizaţie nu reprezintă un transfer de proprietate privind materialele şi copiile acestor materiale şi este supusă următoarelor restricţii: 1) trebuie să păstraţi, pentru toate copiile materialelor descărcate, toate notificările legate de dreptul de autor şi alte notificări proprietare incluse în materiale; 2) nu puteţi modifica în niciun mod Materialele, nici nu le puteţi reproduce sau afişa public, realiza sau distribui sau utiliza în orice alt mod sau comunica în orice scop public sau comercial; şi 3) nu aveţi dreptul de a transfera Materialele niciunei alte persoane decât dacă le transmiteţi notificarea, şi aceştia acceptă obligaţiile apărute prin aceşti termeni şi condiţii de utilizare. Sunteţi de acord să vă conformaţi tuturor restricţiilor suplimentare afişate pe Site, aşa cum pot fi actualizare din timp în timp. Acest Site, incluzând toate Materialele, este protejat de drepturi de autori şi prin prevederi ale legilor internaţionale şi tratate privind drepturile de autor. Sunteţi de acord să vă conformaţi tuturor legilor de reglementare a dreptului de autor prin utilizarea acestui Site şi să împiedicaţi orice copiere neautorizată a Materialelor. Cu excepţia situaţiilor prevăzute expres aici, ELECTROLUX nu garantează niciun drept expres sau implicit pentru dumneavoastră prin orice legislaţie privind patente, design-uri, mărci comerciale, drepturi de autor sau secret comercial.

Conturi de utilizator
Vi se poate solicita să deschideţi un cont pentru a putea accesa anumite secţiuni restricţionate ale Site-ului. Într-o astfel de eventualitate, trebuie să finalizaţi procesul de înregistrare, furnizându-ne informaţii complete şi corecte, aşa cum este prevăzut în formularul de înregistrare aplicabil. Vi se va solicita de asemenea să vă alegeţi o parolă şi un nume de utilizator. Sunteţi în întregime responsabil pentru menţinerea confidenţialităţii asupra parolei şi contului  dvs. Mai mult, sunteţi în întregime responsabil pentru oricare şi toate activităţile ce vor apare prin intermediul contului precizat. Sunteţi de acord să notificaţi imediat ELECTROLUX cu privire la orice utilizare neautorizată a contului dvs. sau privind orice altă încălcare a securităţii. ELECTROLUX nu va fi responsabil pentru nicio daună ce poate apare ca rezultat al utilizării contului sau parolei dvs. de către altcineva.

Garanţii ale utilizatorului
Sunteţi de acord şi garantaţi că veţi utiliza Site-ul în conformitate cu acest Acord şi inclusiv cu legile şi prevederile stabilite prin prezentul Acord şi că vă veţi conforma cu toate politicile şi regulamentele existente şi viitoare ale Site-ului. Sunteţi de acord să nu utilizaţi Site-ul pentru: (a) a transmite comunicaţii spam sau nesolicitate; (b)a pretinde a fi ELECTROLUX sau altcineva; (c) a falsifica antetele sau manipula în orice alt mod elementele de identificare pentru a deghiza originea oricărui conţinut transmis prin intermediul Site-ului; (d) a denatura afilierea dvs. cu o persoană sau entitate; (e) a acţiona într-o manieră ce afectează negativ capacitatea altor utilizatori de a utiliza Site-ul; (f) a angaja în activităţi ce ar încălca orice lege aplicabilă, (g) a posta sau transmite orice material ce afectează sau încalcă în orice mod drepturile altora sau care sunt ilegale, abuzive, defăimătoare, vulgare sau nedorite în orice alt mod sau care conţin orice publicitate sau solicitare privind produsele sau serviciile;  (h) a colecta sau păstra date personale privind alţi utilizatori cu excepţia cazului când aveţi autorizare specifică din partea unor astfel de utilizatori, sau (i) nu sunteţi de acord cu retragerea unei astfel de autorizaţii aşa cum este descris la punctul (h). Dacă nu vă conformaţi cu cele de mai sus, nu puteţi utiliza Site-ul iar ELECTROLUX nu va fi ţinut responsabil prin prezentul Acord, rezervându-şi toate drepturile legale în legătură cu o astfel de non-conformare.

Dacă încălcaţi Termenii de Utilizare, sunteţi responsabil pentru plata compensaţiilor pentru daune cauzate ELECTROLUX şi afiliaţilor săi ca o consecinţă a acţiunilor dvs.

Modificări
ELECTROLUX îşi rezervă dreptul, la discreţia sa, de a modifica, schimba, adăuga sau îndepărta orice porţiune a acestui Acord în întregime sau parţial, în orice moment. Modificările din prezentul Acord vor deveni efective atunci când notificarea privind o astfel de modificare este afişată pe Site. Continuarea utilizării Site-ului de către dvs. după ce orice modificare a acestui Acord este afişată va fi considerată o acceptare a acestor modificări.

ELECTROLUX poate anula, modifica, corecta orice erori sau omisiuni pentru orice porţiune a Site-ului,  poate realiza orice alte modificări ale Site-ului, materialelor şi produselor, programelor, serviciilor sau preţurilor (dacă este cazul) descrise pe Site, suspenda sau întrerupe orice element al Site-ului, inclusiv disponibilitatea oricăror facilităţi ale Site-ului în orice moment, fără notificare. ELECTROLUX poate de asemenea impune limite privind anumite trăsături sau servicii sau poate restricţiona accesul dvs. la diferite secţiuni sau la întregul Site, fără notificare sau răspundere. ELECTROLUX poate rezilia autorizarea, drepturile şi licenţa acordată mai sus în orice moment şi, după o astfel de reziliere, veţi distruge imediat toate Materialele.

Recunoaşterea Drepturilor de Proprietate Intelectuală
Sunteţi de acord cu faptul ca toate drepturile de proprietate intelectuală (incluzând, dar fără a se limita la, patente, cunoştinţe, informaţii confidenţiale, drepturi privind bazele de date şi drepturile privind mărcile şi design-urile comercial (fie că sunt înregistrate sau neînregistrate) din cadrul Site-ului, aparţin ELECTROLUX sau proprietarilor săi de licenţă. Toate drepturile de fond comercial şi proprietate intelectuală apărute prin utilizarea unor astfel de drepturi de proprietate intelectuală acordate ELECTROLUX vor intra în vigoare pentru ELECTROLUX.

Împărtăşirea informaţiei dvs. cu Electrolux

Împărtăşirea informaţiilor de identificare personală ne permite să vă oferim un număr de beneficii. Utilizând contul dvs. personal sau o altă înregistrare va face mai uşor şi mai convenabil pentru dvs. să:

• Vă înregistraţi achiziţia pentru a primi toate beneficiile la care aveţi dreptul prin achiziţie
• Solicitaţi informaţii specifice privind produsul şi interesele dvs.
• Primiţi mesaje personalizate privind oferte speciale şi invitaţii
• Efectuaţi plata mai uşor atunci când achiziţionaţi accesorii şi piese de schimb Electrolux on-line
• Primiţi notificări şi informaţii legate de evenimente şi promoţii pentru care v-aţi înregistrat

Aceasta ne va permite de asemenea să realizăm cercetări de piaţă şi statistice pentru a ne ajuta să creăm produse mai bune, îmbunătăţi website-urile noastre şi a ne cunoaşte mai bine clienţii. Puteţi alege să împărtăşiţi informaţia dvs. cu noi printr-un număr de modalităţi on-line, cum ar fi completarea unui formular de înregistrare şi devenind un membru al secţiunii My Pages („paginile mele”), comandând o activitate de reparaţie sau montaj, înscriindu-vă într-o competiţie, participând la un eveniment, înregistrând o achiziţie, realizând achiziţii din magazinul web sau participând la o promoţie, sau abonându-vă la un buletin de ştiri.

Vă rugăm să notaţi că informaţiile de identificare personale ale dvs. vor fi păstrate într-o bază de date centrală Electrolux şi pot fi transferate din ţara dvs. de reşedinţă altor societăţi Electrolux din lume, ce pot vă pot comunica privind produsele sau ofertele noastre speciale. Dacă nu doriţi să primiţi informaţii despre promoţii, ne puteţi transmite aceasta atunci când nu sunteţi de acord cu formularul de înregistrare.

Informaţiile pot fi administrate şi gestionate de către părţi atent selectate de ELECTROLUX. Cu excepţia celor prevăzute mai sus, aceste informaţii nu vor fi trimise niciunei terţe părţi decât atunci când avem acceptul dvs. pentru aceasta. 

Dacă doriţi să nu vă mai trimite oferte personalizate sau informaţii, ne puteţi anunţa utilizând funcţiile de dezabonare furnizate în e-mail sau pe pagina contului dvs. Dacă doriţi să vă ştergem detaliile, ne puteţi anunţa dezactivând complet contul dvs.

Vă rugăm să notaţi că orice informaţie de identificare personală pentru comenzi din magazinul web sau solicitare de reparaţie va fi utilizată doar pentru a ne îndeplini obligaţiile faţă de dvs., exceptând cazul în care vă creaţi de asemenea un cont sau subscrieţi la promoţiile noastre.

Informaţii furnizate de dvs.

Orice informaţie de identificare personală pe care o puteţi furniza ELECTROLUX prin intermediul acestui site este protejată de legile aplicabile. Totuşi, nu ar trebui să trimiteţi nicio informaţie confidenţială sau proprietară către ELECTROLUX prin intermediul Site-ului. Sunteţi de acord că orice informaţie sau materiale pe care dvs., sau persoane ce acţionează din partea dvs. o furnizează ELECTROLUX nu va fi considerată confidenţială sau proprietară. Furnizând astfel de informaţii sau materiale către ELECTROLUX, transferaţi în întregime către ELECTROLUX toate drepturile de proprietate intelectuală privind şi legate de astfel de informaţii şi materiale şi astfel ELECTROLUX este liber să utilizeze, reproducă, afişeze, reprezinte public, transmite, modifice, aloce şi licenţieze astfel de informaţii şi materiale, dvs. fiind suplimentar de acord că ELECTROLUX este liber să utilizeze orice idei, concepte sau cunoştinţe pe care dvs. sau persoanele acţionând în numele dvs. le furnizează ELECTROLUX. Suplimentar, garantaţi că nu veţi furniza nicio informaţie sau materiale către ELECTROLUX cu caracter defăimător, de ameninţare, obscene, hărţuitoare sau ilegale în orice alt mod prin legislaţia aplicabilă, sau care încorporează material proprietar al unui terţ. ELECTROLUX îşi rezervă dreptul, la discreţia sa, de a şterge orice informaţie furnizată de dvs. de pe Site.

Securitate

Nu aveţi dreptul de a: (a) utiliza niciun dispozitiv sau program capabil să interfereze cu funcţionarea Site-ului; sau (b) realiza orice acţiune, care impune o încărcare ridicată disproporţionată sau nerezonabilă a infrastructurii Site-ului (cum ar fi trimiterea de e-mailuri în masă – „spam”), sau (c) interfera sau afecta software-ul Site-ului sau funcţionalitatea acestuia. Aceasta include plasarea de materiale infectate de viruşi, Troieni, time bombs sau alte elemente pe Site care pot deteriora sau interfera cu structura de programare a Site-ului.

Site-uri web ale terţilor.

ELECTROLUX nu se angajează să monitorizeze sau verifice conţinutul Site-urilor terţilor, ELECTROLUX nefiind responsabil pentru acurateţea sau corectitudinea unor astfel de Site-uri ale terţilor. Mai mult, ELECTROLUX poate furniza pe Site-ul său link-uri către site-uri web utilizate de alte entităţi. Dacă utilizaţi aceste Site-uri, veţi părăsi Site-ul nostru. Dacă vizitaţi orice Site cu link prevăzut pe Site-ul nostru, faceţi asta pe riscul dvs. şi este responsabilitatea dvs. să vă luaţi toate măsurile de protecţie împotriva viruşilor sau alte elemente distructive. ELECTROLUX nu asigură nicio garanţie sau reprezentare privind orice site-uri web cu link pe site-ul său sau informaţii ce apar pe acesta sau privind oricare dintre produsele sau serviciile descrise în cadrul acestui Site. Link-urile nu implică faptul că ELECTROLUX sau sponsorii acestui Site aprobă, este afiliat sau asociat cu, sau este autorizat legal să utilizeze orice marcă comercială, nume comercial, logo sau simbol de drepturi de autor afişate sau accesibile prin aceste link-uri, sau că orice astfel de Site cu link pe Site-ul său este autorizat să utilizeze orice marcă comercială, nume comercial, logo sau simbol de drepturi de autor ale ELECTROLUX sau a oricăruia dintre afiliaţii sau filialele sale.

Legături externe către Site.

Toate link-urile către Site trebuie aprobate în scris de către ELECTROLUX, cu excepţia cazului în care ELECTROLUX este de acord să fie conectat dacă: (i) link-ul este o legătură doar cu text, conţinând doar numele „ELECTROLUX” şi nu include niciuna dintre mărcile comerciale ale ELECTROLUX sau licenţiatorii săi; (ii) link-ul „direcţionează" doar către www.electrolux.com şi nu către pagini din interiorul site-ului;(iii) link-ul, atunci când este activat de utilizator, afişează acea pagină pe tot ecranul într-o fereastră de browser complet operaţională şi navigabilă şi nu într-un „cadru” pe Site-ul conectat; şi (iv) aspectul, poziţia şi alte aspecte ale link-ului nu creează impresia falsă că o entitate sau activităţile sau produsele sale sunt asociate cu sau sponsorizate de ELECTROLUX şi nici nu afectează sau slăbesc fondul comercial asociate cu numele şi mărcile comerciale ale ELECTROLUX sau ale afiliaţilor săi. ELECTROLUX îşi rezervă dreptul de a retrage acordul său pentru un link în orice moment, la discreţia sa.

Excluderea garanţiilor tacite.

Deşi s-a avut grijă pentru a asigura acurateţea informaţiilor de pe acest Site, ELECTROLUX nu-şi asumă nicio responsabilitate în privinţa acestora. MATERIALELE POT CONŢINE INADVERTENŢE ŞI ERORI TIPOGRAFICE. ELECTROLUX NU GARANTEAZĂ ACURATEŢEA SAU COMPLETITUDINEA MATERIALELOR SAU SIGURANŢA ORICĂREI RECOMANDĂRI, OPINII, DECLARAŢIE SAU ALTĂ INFORMAŢIE AFIŞATĂ SAU DISTRIBUITĂ PRIN INTERMEDIUL SITE-ULUI. SUNTEŢI DE ACORD CA ORICE ÎNCREDERE ÎNTR-O ASTFEL DE OPINIE, RECOMANDARE, DECLARAŢIE, MEMORIU SAU INFORMAŢIE SE VA FACE PE RISCUL DVS. ÎNTREGUL CONŢINUT ESTE FURNIZAT „CA ATARE” ŞI „AŞA CUM ESTE DISPONIBIL”. ELECTROLUX RENUNŢĂ EXPRES LA ORICE REPREZENTARE SAU GARANŢIE DE ORICE TIP, EXPRESĂ SAU TACITĂ, INCLUSIV (DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA) GARANŢII DE COMERCIALIZARE SAU POTRIVIRE CU UN ANUMIT SCOP, NEÎNCĂLCARE SAU ÎN CE PRIVEŞTE FUNCŢIONAREA ACESTUI SITE SAU A CONŢINUTULUI INCLUS ÎN ACESTA. ELECTROLUX NU GARANTEAZĂ SAU REALIZEAZĂ NICIO REPREZENTARE PRIVIND SECURITATEA ACESTUI WEBSITE. SUNTEŢI DE ACORD CĂ ORICE INFORMAŢIE TRANSMISĂ POATE FI INTERCEPTATĂ. ELECTROLUX NU GARANTEAZĂ CĂ WEBSITE-UL SAU SERVER-ELE CARE FAC ACEST SITE DISPONIBIL SAU COMUNICAŢIILE ELECTRONICE TRANSMISE DE CĂTRE ELECTROLUX NU CONŢIN VIRUŞI SAU ALTE ELEMENTE VĂTĂMĂTOARE. ORICE ASTFEL DE REPREZENTARE, GARANŢIE ŞI CONDIŢII SUNT EXCLUSE, EXCEPTÂND SITUAŢIA ÎN CARE LEGISLAŢIA INTERZICE EXCLUDEREA LOR.

Limitarea răspunderii

ELECTROLUX NU VA FI ŢINUT RESPONSABIL ÎN NICIO SITUAŢIE PENTRU ORICE DAUNE DIRECTE, INDIRECTE, CONSECINŢĂ, PUNITIVE, SPECIALE SAU ACCIDENTALE (INCLUSIV, FĂRĂ A SE LIMITA LA, DAUNE PENTRU PIERDERI COMERCIALE, DE CONTRACTE, VENITURI, DATE, INFORMAŢII SAU ÎNTRERUPERE A ACTIVITĂŢII) REZULTATE DIN SAU ÎN CONEXIUNE CU UTILIZAREA SAU INCAPACITATEA DE UTILIZARE A SITE-ULUI SAU A CONŢINUTULUI SAU PRIN SAU ÎN CONEXIUNE CU ACEST ACORD, CHIAR DACĂ ELECTROLUX A FOST AVIZAT PRIVIND POSIBILITATEA UNOR ASTFEL DE DAUNE. SUPLIMENTAR TERMENILOR STABILIŢI ÎN ACEST ACORD, ELECTROLUX NU VA FI ŢINUT RESPONSABIL ÎN NICIO SITUAŢIE PENTRU ORICE ERORI, INEXACTITĂŢI, OMISIUNI SAU ALTE DEFECTE SAU ASPECTE PREMATURE SAU NON-AUTENTICE ALE ORICĂREI INFORMAŢII INCLUSE PE SITE.

Datoria de a micşora daunele.
Fără a prejudicia limitarea răspunderii stabilite aici, veţi realiza toţi paşii rezonabili pentru a micşora daunele dvs. apărute în conexiune cu orice solicitare sau acţiune (fie pentru neglijenţă, încălcare a contractului sau în alt mod) pe care o veţi îndrepta către ELECTROLUX.

Notificări

Toate referinţele la „în scris", „înştiinţări" şi "notificări" şi toate expresiile conexe similare vor acoperi metodele electronice de comunicare (de ex., e-mail) cu condiţia ca partea care se bazează pe comunicare păstrează dovezi acceptabile că această comunicaţie a fost trimisă şi primită.

Prescriere şi clauze speciale

Orice acţiune de chemare în judecată pe care o puteţi realiza în legătură cu utilizarea Site-ului de către dumneavoastră trebuie să aibă loc în termen de (1) an de la apariţia solicitării sau cererii de chemare în judecată. Dacă din orice motiv un tribunal din jurisdicţia competentă găseşte Acordul sau o porţiune a acestuia ca fiind neexecutorie, acea prevedere va fi executorie în cea mai mare măsură permisă pentru a influenţa intenţia Acordului, iar restul acestui Acord va rămâne în vigoare şi va produce efecte.

Acces din teritorii şi locaţii din afara Suediei

ELECTROLUX nu-şi asumă nicio reprezentare pentru materialele aflate pe acest Site ca fiind corespunzătoare sau disponibile utilizării în alte locaţii din afara Suediei şi accesarea lor din alte teritorii unde conţinutul este considerat ilegal este interzisă. Dacă accesaţi acest Site din locaţii din afara Suediei, sunteţi responsabil pentru conformarea cu toate legile locale.

Legea aplicabilă.

Utilizarea acestui Site de către dvs. şi aceşti Termeni de utilizare va fi guvernată de către legislaţia din Regatul Suediei, fără a pune în vigoare prevederile legilor conflictuale.